Steckdose ein- oder zweipolig schalten?

[Martin Buck]

Hallo,

gibt es einschlägige Vorschriften über das Schalten von Steckdosen in
portablen Geräten (d.h. Geräte, die ihrerseits über einen Schuko-Stecker
angeschlossen werden, wodurch nicht bekannt ist, was L1 und was N ist)?
Müssen die zweipolig geschaltet werden, oder ist einpolig auch erlaubt
(ich weiss, dass zweipolig besser wäre, aber mich interessiert im Moment
hauptsächlich, was die Damen und Herren vom VDE dazu sagen würden).

Google hat zu dem Thema zwar einige durchaus unterhaltsame Threads
ausgespuckt, aber leider nichts Definitives. :-(

Danke,
Martin

 

[Wolfgang Berger]

"Martin Buck" <mb-usenet1070578801@gromit.dyndns.org> schrieb im Newsbeitrag
news:bqq62v$24optc$1@ID-73384.news.uni-berlin.de...

Hallo,

gibt es einschlägige Vorschriften über das Schalten von Steckdosen in
portablen Geräten (d.h. Geräte, die ihrerseits über einen Schuko-Stecker
angeschlossen werden, wodurch nicht bekannt ist, was L1 und was N ist)?

AFAIK ist das einpolig erlaubt. Nahezu alle Geräte mit Schnurschalter, z.B.
Lampen kennen ja ebenfalls nicht die Polung.

Viele Grüße
Wolfgang Berger

 

[Gerd Kluger]

Martin Buck <mb-usenet1070578801@gromit.dyndns.org> schrieb:

Hallo,

gibt es einschlägige Vorschriften über das Schalten von Steckdosen in
portablen Geräten (d.h. Geräte, die ihrerseits über einen Schuko-Stecker

Was meinst Du mit "Steckdosen in portablen Geräten"? Welche portablen
Geräte haben denn Steckdosen, die geschaltet werden? (Ok, mein Trenntrafo,
ja ;-)

angeschlossen werden, wodurch nicht bekannt ist, was L1 und was N ist)?
Müssen die zweipolig geschaltet werden, oder ist einpolig auch erlaubt
(ich weiss, dass zweipolig besser wäre, aber mich interessiert im Moment
hauptsächlich, was die Damen und Herren vom VDE dazu sagen würden).

Du meinst wohl, ob portable Geräte allpolig getrennt werden müssen?

Sollen ja, müssen nein. In der Praxis wird's (leider) meistens nicht
gemacht.

Gruß
Ge"als Kind in der Lampenfassung der Nachttischlampe rumgepopelt
und so leidvoll erfahren müssen, daß AUS nicht gleich AUS ist"rd

PS: In ner Lampenfassung soll der *heiße* Kontakt auch der in der
Mitte sein, schert in der Praxis auch niemanden.

 

[Martin D. Bartsch]

On Fri, 5 Dec 2003 22:23:07 +0100, "Gerd Kluger"
<gerd.kluger@sap-ag.de> wrote:

PS: In ner Lampenfassung soll der *heiße* Kontakt auch der in der
Mitte sein, schert in der Praxis auch niemanden.

Ist bei nicht fest angeschlossenen Lampen mit Schuko- oder
Europasteckern kaum festzulegen.


--
Martin D. Bartsch
ARD Paris
German TV Allemande

 

[Harald Wilhelms]

Martin D. Bartsch <M.D.Bartsch@web.de> wrote in message news:<io74tv8qvdrf077aon0jbvc683jndnom3s@4ax.com>...

On Fri, 5 Dec 2003 22:23:07 +0100, "Gerd Kluger"
gerd.kluger@sap-ag.de> wrote:

PS: In ner Lampenfassung soll der *heiße* Kontakt auch der in der
Mitte sein, schert in der Praxis auch niemanden.

Ist bei nicht fest angeschlossenen Lampen mit Schuko- oder
Europasteckern kaum festzulegen.

Hallo Martin,
ist doch gar nicht so schwierig. Du schaltest die Lampe ein,
schraubst die Glühlampe raus, steckst den Finger in die Fassung
und dann den Stecker in die Dose. Spätestens beim zweiten Versuch
weisst Du wie rum der Stecker reinmuss. Achtung! Es ist zu empfehlen,
die Stellung des Steckers vorm hineinstecken genau aufzuschreiben,
damit man sie während des mehrwöchigen Krankenhausaufenthalts
zwischen ersten und zweiten Versuch nicht vergisst...
Gruss
Harald

 

[Gerd Kluger]

Martin D. Bartsch <M.D.Bartsch@web.de> schrieb:

On Fri, 5 Dec 2003 22:23:07 +0100, "Gerd Kluger"
gerd.kluger@sap-ag.de> wrote:

PS: In ner Lampenfassung soll der *heiße* Kontakt auch der in der
Mitte sein, schert in der Praxis auch niemanden.

Ist bei nicht fest angeschlossenen Lampen mit Schuko- oder
Europasteckern kaum festzulegen.

Gilt natürlich nur für fest installierte Lampen. Es wäre aber vielleicht
mal interessant, ob es da eine Norm bezüglich den EU-Norm
Eurosteckern gibt. Diese haben ja ein Loch für den Erdungspin,
wie er m.W. bei ialienischen (oder war'n es französische)
Dosen verwendet wird. Damit wäre der Stecker ja praktisch
Verpolungssicher (wenn's die Dose unterstützt) und es würde
Sinn machen, sich auf einen Standard festzulegen.

Gruß
Gerd

 

[Martin D. Bartsch]

On 8 Dec 2003 23:27:55 -0800, Harald.Wilhelms@web.de (Harald Wilhelms)
wrote:

Spätestens beim zweiten Versuch
weisst Du wie rum der Stecker reinmuss.

Und nach der dritten Lampe tut es auch gar nicht mehr so weh


--
Martin D. Bartsch
ARD Paris
German TV Allemande

 

[Hans Peters]

...
PS: In ner Lampenfassung soll der *heiße* Kontakt auch der in der
Mitte sein, schert in der Praxis auch niemanden.

Wie du schon sagst: soll, ist aber nicht Vorschrift. Diese Regelung
stammt aus Zeiten, in denen die Gewinde in den Fassungen komplett aus
Metall waren und in voller 'Breite' unter Spannung stehen konnten. Da
konnte es beim rausdrehen der Lampen passieren, dass du am Gewinde
eine gewischt bekommst. Moderne Fassungen haben nur noch einen Kontakt
am Gewindefuss. Dreht man da die Lampe raus wird der Kontakt zum
Schraubsockel unterbrochen. Hilft aber alles nichts, wenn man meint
die Spannungsfreiheit eine Fassung per Fingerprobe durchzuführen.

Gruss
Hans

 

[Martin D. Bartsch]

On Wed, 10 Dec 2003 21:30:08 +0100, "Gerd Kluger"
<gerd.kluger@sap-ag.de> wrote:

Es wäre aber vielleicht
mal interessant, ob es da eine Norm bezüglich den EU-Norm
Eurosteckern gibt. Diese haben ja ein Loch für den Erdungspin,
wie er m.W. bei ialienischen (oder war'n es französische)
Dosen verwendet wird.

Ich glaube, Du meinst die großen Europastecker, die in Schuko-, wie
auch in französische Dosen (mit dem Pin) passen. Die sind in F
verpolungssicher und es heißt Phase soll rechts in der Dose sein, wenn
Pin oben ist. War bisher bei allen Dosen hier so (wenn sie denn einen
PE hatten), ich weiß aber nicht, wie verbindlich das ist. Oft hat man
aber die flachen, zweipoligen Europastecker an Lampen und da ist halt
nichts zu machen.


--
Martin D. Bartsch
ARD Paris
German TV Allemande

 

[W Krail]

AM Wed, 10 Dec 2003 21:30:08 +0100, "Gerd Kluger"
<gerd.kluger@sap-ag.de> schrieb:

Martin D. Bartsch <M.D.Bartsch@web.de> schrieb:
On Fri, 5 Dec 2003 22:23:07 +0100, "Gerd Kluger"
gerd.kluger@sap-ag.de> wrote:

PS: In ner Lampenfassung soll der *heiße* Kontakt auch der in der
Mitte sein, schert in der Praxis auch niemanden.

Ist bei nicht fest angeschlossenen Lampen mit Schuko- oder
Europasteckern kaum festzulegen.

Gilt natürlich nur für fest installierte Lampen. Es wäre aber vielleicht
mal interessant, ob es da eine Norm bezüglich den EU-Norm
Eurosteckern gibt. Diese haben ja ein Loch für den Erdungspin,
wie er m.W. bei ialienischen (oder war'n es französische)
Englische?
Dosen verwendet wird. Damit wäre der Stecker ja praktisch
Verpolungssicher (wenn's die Dose unterstützt) und es würde
Sinn machen, sich auf einen Standard festzulegen.

Leider wird es nie einen Steker Typ "Europa" geben. Es gab schon ein

Modell, daß aber, um Benachteiligungen zu vermeiden, inkompatibel zu
allen in Europa verwendeten Steckern war. Da "unser" Stecker in
Mitteleuropa recht verbreitet ist, gibt es auch keinen all zu großes
Bedürfnis, die Norm einmal umzustellen.

Grüße

Wolfram